Ha nascut la Biblioteca animada

La lectura no és únicament l’acte de desxifrar uns textos per extreure’n el seu significat, sinó que, des d’una perspectiva més àmplia, llegir és també interpretar les imatges, és a dir, l’exercici de la lectura visual.



En aquest bloc pretenem recollir, analitzar i comentar diferents mostres d'imatges, dil·lustracions i d'històries animades. Ens hi voleu acompanyar?



dijous, 17 de març del 2011

¡Es un libro!, de Lane Smith

Us presentem una novetat infantil enginyosa il·lustrada per la Lane Smith. Dos personatges. Dues maneres de relacionar-se amb el llibre i amb la lectura i, al final, un desenllaç combatiu. No us el perdeu!

Aquest conte el trobareu ben aviat a la Biblioteca, juntament amb més el contes de la mateixa il·lustradora:

L'autèntica història dels tres porquets. Thule, 2007 [I2 SCI]

dimecres, 9 de març del 2011

¿Cuánta tierra necesita un hombre? de Lev Tolstói, il·lustrat per Elena Odriozola

L'editorial Nórdica libros destaca per la curosa publicació de novel·les clàssiques -adreçades a tota mena de públic- en què la il·lustració hi té gran un pes específic. Us presentem l'obra ¿Cuánta tierra necesita un hombre?, un excel·lent relat de Tolstói que tracta sobre l'ambició desaforada (molt indicat per al nostre temps). Acopanyen el text unes il·lustracions magnífiques de l'Elena Odriozola.

Us oferim el vídeo, jutgeu vosaltres mateixos!

dimarts, 22 de febrer del 2011

Katsumi Komagata i les il·lustracions divertides

Alguns blocs se n’han fet resó de la visita de l’artista i dissenyador japonès Katsumi Komagata i dels diferents tallers d’il•lustració que impartirà els propers dies.


Des de la Biblioteca també ens hi afegir tot mostrant un parell d’exemples de la seva obra. Són il•lustracions plegables i tridimensionals que tenen una petita “trampa”, quan es canvia de punt de vista, el resultat són dos dibuixos totalment diferents.



Una manera ben original de passar-s’ho bé i d’aprendre a observar tot allò que ens envolta amb una mirada diferent perquè, sens dubte, les coses poden tenir més d’una lectura. 

dilluns, 7 de febrer del 2011

Miki d'Stephen Mackey

Stephen Mackey és el creador de Miki, una nena esquimal que viu moltes aventures acompanyada dels seus amics Pingüí i Ós Polar.

Aquest és un petit curt que recull de manera animada els esbossos en blanc i negre del conte. Són il·lustracions a llapis. Magistrals! No us les perdeu!


I si voleu saber més coses de Miki trobareu l'àlbum a la secció infantil.
Topogràfic: I1 VALORS

Que us divertiu!

divendres, 4 de febrer del 2011

L'il·lustrador de la setmana: Quint Buchholz

Il·lustrador molt personal, tot i que no té massa obra publicada al nostre país. L'’alemany Quint Buchholz crea, amb la seva depurada tècnica, obres que evoquen móns onírics i situacions sorprenents i suggerents. Realisme màgic?


En les seves obres abunden els espais amplis i hi predominen els colors suaus –per sobre de tots, el gris-. Són obres “atmosfèriques” en què l’espai -tractat com un element compositiu essencial- deixa que les emocions o -tot allò que puguin suggerir les imatges- pugui volar lliurement, sense obstacles.
A la Biblioteca no en tenim gaires obres seves (prometem esmenar la plana), però hi trobareu:
Duerme bien, pequeño oso. Lóguez, 2002. Topogràfic: I2 BUC
El Libro de los libros:historias sobre imágenes. Lumen, 1998. Topogràfic: 028 BUC
Nero Corleone:una historia de gatos. Heidenreich, Elke; ilustraciones Quint Buchholz.
Lumen, 1998. Topogràfic: I3 HEI

divendres, 7 de gener del 2011

La vida nocturna de los àrboles -'Any Internacional dels Boscos 2011

Des de l'editorial Faktoria K ens arriba la notícia de la publicació d'un nou llibre: La vida nocturna de los árboles, en col·laboració amb l'editorial índia Tara Books. En una època en que la tecnologia replanteja alguns aspectes essencials del llibre i de la lectura, sorprèn i alhora intriga, veure com propostes tradicionals com la serigrafia tenen cabuda dins del panorama de l'àlbum il·lustrat.

L'obra va ser guardonada amb el Premi Nous Horitzons en la Fira Internacional del Llibre de Bolonya, el 2008. Us deixem amb les imatges de la creació del llibre.

divendres, 3 de desembre del 2010

Gat i peix, text de Joan Grant; il·lustracions de Neil Curtis


Fa temps que volíem comentar les il·lustracions de Gat i peix, de Neil Curtis. No és cap novetat literària (any 2005), però igualment és una obra altament recomanable. Àlbum infantil?, sens dubte, però també un àlbum per a totes aquelles persones que vulguin gaudir d'unes meravelloses il·lustracions: imaginatives i càlides (i que harmonitzen perfectament amb el text).

Creiem que és una obra que les biblioteques, obligatòriament, haurien de tenir en la seva col·lecció. Per què? Doncs, perquè és una obra diferent: visualment ens trobem amb un conte en blanc i negre, però paradoxalment, aquest monocromatisme reforça la il·lustració ja que -sembla com si en quedar despullades de color- es deixés espai perquè els personatges (el gat i el peix) poguessin campar al seu gust per les pàgines del conte. Hi ha espai per a la seva amistat.
Uns personatges entranyables dins d'una atmosfera càl·lida i suggerent. En definitiva, una obra màgica.

A la biblioteca el trobareu a l'àrea infantil.
Topogràfic: I ÀLBUMS GRA